SAMLING GERGAS KAYU MASUK HUTAN YANG DIJADIKAN UNTUK PEMULIHARAAN, TUNJUKKAN IMEJ SATELIT
- Bruno Manser Fonds
- Jul 13, 2022
- 3 min read
Syarikat pembalakan Samling mengekstrak kayu berhampiran tapak penting budaya - Masyarakat Penan marah

(LONG AJENG / BARAM / SARAWAK) Syarikat pembalakan Samling kini sedang mengeluarkan kayu dari kawasan yang diperuntukkan untuk pemuliharaan dan pembangunan komuniti yang diterajui komuniti di bawah Upper Baram Forest Area (UBFA). Analisis imej satelit terkini dari Sarawak Utara oleh Bruno Manser Fonds mendedahkan bahawa Samling telah memasuki dua kawasan sensitif — satu dijadual dilindungi sebagai hutan primer dan satu lagi kawasan dizonkan untuk kegunaan pertanian komuniti — tanpa kelulusan masyarakat Penan tempatan.
Pada tahun 2021, Samling mula membina jalan balak dan mengeluarkan kayu di wilayah masyarakat Penan Long Ajeng, Long Lamam dan Long Murung di lembangan sungai Ulu Baram. Akibatnya, masyarakat Penan yang terjejas membuat laporan polis dan membuat sekatan untuk menghalang Samling daripada memasuki hutan mereka. Samling, bagaimanapun, hanya meneruskan log bertentangan dengan kehendak masyarakat. Analisis imej satelit terkini mendedahkan bahawa Samling menceroboh lebih jauh ke kawasan pergunungan Bateu Siman pada bulan Mei dan Jun. Kawasan ini sensitif budaya bagi masyarakat orang asli tempatan.
Komeok Joe, ketua pertubuhan Penan KERUAN, menjelaskan kemarahan kaum Penan mengenai pembalakan di kawasan itu: “Bateu Siman adalah tapak legenda penting kaum Penan. Hutan di kawasan itu berfungsi sebagai pasar raya, bank dan hospital kami. Ia adalah sumber kehidupan kita. Penan telah bekerja keras untuk melindungi hutan primer terakhir ini di Upper Baram dan menyangka bahawa mereka akhirnya dilindungi di bawah Upper Baram Forest Area. Kami amat kecewa kerana Samling masih tidak menghormati tanah, budaya dan hak kami. Kami penat berjuang, tetapi kami tidak akan pernah melepaskan hutan kami. Tanpa hutan, kita tidak dapat bertahan” (baca mitos Bateu Siman di bawah).
Ketua-ketua dari tiga kampung Penan pergi ke Miri minggu lepas untuk berunding dengan peguam mereka dan membuat laporan polis lagi. Mereka melaporkan bahawa lebih 1000 pokok telah dicabut. Jawa Nyipa, ketua Long Ajeng, mengkritik kurangnya persetujuan masyarakat: "Kami tidak pernah memberi Samling kebenaran masuk. Banyak kali, kami meminta mereka berhenti bekerja di kawasan kami. Samling tidak mendengar sepatah pun daripada kami dan telah mengambil kayu daripada tanah kami sehingga sekarang. Sekarang kami meminta mereka untuk kali terakhir berhenti dan kami mahu pampasan atas kerosakan yang mereka lakukan di tanah kami."
Mitos Batu Siman dan Batu Lawi
Seperti yang didokumenkan pada peta komuniti Long Ajeng, Long Lamam, Long Murung, Ba Mubui dan Ba Sebateu.
Batu Siman ialah batu tinggi yang boleh dilihat dari semua arah. Ia berdiri tinggi berhampiran tebing Baram. Batu Siman terdiri daripada tiga figura: di sebelah kiri adalah seorang wanita, di tengah adalah suaminya, dan di sebelah kanan adalah saudara lelaki suami. Pada zaman dahulu tiga figura itu sama tingginya. Dan kemudian ada Batu Lawi, yang pada zaman dahulu, serupa dengan Batu Siman. Ia berdiri tegak di hulu sungai Brunei, seperti yang kami panggil orang Penan, atau seperti kata orang asing, Sungai Limbang. Dua susuk tubuhnya sama tinggi; yang kiri adalah seorang perempuan, dan di sebelahnya berdiri suaminya.
Batu Lawi memandang Batu Siman dengan rasa tidak senang, kerana ia bukan sahaja tinggi, tetapi mempunyai tiga susuk tubuh. Maka pergilah Batu Lawi berperang melawan Batu Siman. Batu Siman menangkis serangan itu, dan menyerang Batu Lawi secara bergilir-gilir. Pertempuran berlangsung lama. Batu Siman hampir kalah, adiknya berdiri dan menolongnya. Kerana bantuan ini, Batu Siman dapat memenggal kepala isteri Batu Lawi. Kematian isterinya menyebabkan Batu Lawi marah, dan kemudiannya dia memutuskan untuk membalas dendamnya. Dia menggenggam parangnya dan mengambil perisainya, dan memanggil roh-roh awan ribut dan hujan untuk menggelapkan langit. Siang pun sudah seperti malam, lalu dia keluar membunuh isteri Batu Siman. Jadi kedua-dua isteri kini telah mati; dan itulah sebabnya figura perempuan kedua-dua batuan adalah lebih pendek daripada figura lelaki. Maka tamatlah cerita itu, malah hari ini menjadi pengajaran kepada orang bodoh yang membalas kejahatan dengan melakukan kejahatan baru.
Akhirnya tiada apa yang diperoleh.
